refactor: remove korean in configmap

deployment/manifest/frontend-configmap.yaml

@@ -5,10 +5,10 @@ metadata:
   namespace: ${namespace}
 data:
   runtime-env.js: |
-    console.log('=== RUNTIME-ENV.JS 로드됨 (배포 환경) ===');
+    console.log('=== RUNTIME-ENV.JS LOADED (PRODUCTION) ===');
 
     window.__runtime_config__ = {
-      // 백엔드 API 구조에 맞게 URL 설정 - ingress host 사용
+      // Backend API URLs using ingress host
       AUTH_URL: 'http://${ingress_host}/api/auth',
       MEMBER_URL: 'http://${ingress_host}/api/member',
       STORE_URL: 'http://${ingress_host}/api/store',
@@ -17,10 +17,10 @@ data:
       CONTENT_URL: 'http://${ingress_host}/api/content',
       RECOMMEND_URL: 'http://${ingress_host}/api/recommend',
       
-      // Gateway URL (운영 환경)
+      // Gateway URL (production environment)
       GATEWAY_URL: 'http://${ingress_host}',
       
-      // 기능 플래그
+      // Feature flags
       FEATURES: {
         ANALYTICS: true,
         PUSH_NOTIFICATIONS: true,
@@ -29,46 +29,46 @@ data:
         API_HEALTH_CHECK: true,
       },
 
-      // 환경 설정 (배포 환경)
+      // Environment settings (production)
       ENV: 'production',
       DEBUG: false,
 
-      // API 타임아웃 설정
+      // API timeout settings
       API_TIMEOUT: 30000,
       
-      // 재시도 설정
+      // Retry settings
       RETRY_ATTEMPTS: 3,
       RETRY_DELAY: 1000,
 
-      // 버전 정보
+      // Version info
       VERSION: '1.0.0',
       BUILD_DATE: new Date().toISOString()
     };
 
-    // 설정 검증 함수
+    // Config validation function
     const validateConfig = () => {
       const config = window.__runtime_config__;
       const requiredUrls = ['AUTH_URL', 'STORE_URL', 'SALES_URL', 'RECOMMEND_URL'];
       
       for (const url of requiredUrls) {
         if (!config[url]) {
-          console.error(`❌ [CONFIG] 필수 URL 누락: ${url}`);
+          console.error('Missing required URL: ' + url);
           return false;
         }
       }
       
-      console.log('✅ [CONFIG] 설정 검증 완료');
+      console.log('Config validation completed');
       return true;
     };
 
-    // 전역 설정 접근 함수
+    // Global config access functions
     window.getApiConfig = () => window.__runtime_config__;
     window.getApiUrl = (serviceName) => {
       const config = window.__runtime_config__;
-      const urlKey = `${serviceName.toUpperCase()}_URL`;
+      const urlKey = serviceName.toUpperCase() + '_URL';
       return config[urlKey] || null;
     };
 
-    // 설정 검증 실행
+    // Execute validation
     validateConfig();
-    console.log('✅ [RUNTIME] 런타임 설정 로드 완료 (배포 환경)');
+    console.log('Runtime config loaded successfully (PRODUCTION)');